On the eve of the Battle of Montaperti in 1260, the Tuscan town of Siena was dedicated to the Virgin. Siena’s miraculous victory the following day confirmed its status as the "City of the Virgin" and inspired fervent devotion among its citizens. Marian imagery flourished, and many altarpieces comprising images of the Madonna and Child flanked by saints were made for Sienese churches. This panel once formed part of such an altarpiece. Here, the infant Christ clings to his mother’s clothing. He also holds a scroll that proclaims his special destiny. Lippo Memmi was the brother-in-law of Simone Martini, an extremely influential Sienese painter. The two artists worked closely together, and this Madonna and Child reflects Simone’s aristocratic and elegant style.
Na véspera da Batalha de Montaperti em 1260, a cidade toscana de Siena foi dedicada à Virgem. A vitória milagrosa de Siena no dia seguinte confirmou o seu estatuto de "Cidade da Virgem" e inspirou fervorosa devoção entre os seus cidadãos. As imagens marianas floresceram e muitos retábulos com imagens da Madona com o Menino ladeados por santos foram feitos para as igrejas de Siena. Este painel já fez parte de um tal retábulo. Aqui, o menino Cristo agarra-se às roupas de sua mãe. Ele também segura um pergaminho que proclama seu destino especial. Lippo Memmi era cunhado de Simone Martini, uma pintora de Siena extremamente influente. Os dois artistas trabalharam juntos, e esta Madonna e Criança reflete o estilo aristocrático e elegante de Simone.
En vísperas de la batalla de Montaperti en 1260, la ciudad toscana de Siena fue dedicada a la Virgen. La milagrosa victoria de Siena al día siguiente confirmó su condición de "Ciudad de la Virgen" e inspiró ferviente devoción entre sus ciudadanos. La imaginería mariana floreció y para las iglesias de Siena se hicieron muchos retablos con imágenes de la Virgen y el Niño flanqueados por santos. Este panel alguna vez formó parte de dicho retablo. Aquí, el niño Cristo se aferra a la ropa de su madre. También sostiene un pergamino que proclama su destino especial. Lippo Memmi era cuñado de Simone Martini, un pintor sienés de gran influencia. Los dos artistas trabajaron en estrecha colaboración y esta Virgen con el Niño refleja el estilo aristocrático y elegante de Simone.
